Все мои проекты - забугорные, на английском. Весь мой хороший английский - от обширного вокабуляра, как-то легко мне давалось запоминание всегда (уж очень забавные схемы для запоминания попались в свое время в книге Колпакчи), но и систем всяких по изучению инглиша пощщупал немало.
А вот эта - прям понравилась. Дают пробовать.

25 янв. 2008 г.

Видео по работе с партнерской программой PepperjamADS

Хочу вновь обратить взор на западные партнерские программы, благо есть хороший повод - недавно анонсирована новая партнерка - PepperjamADS.
Последнее время я все больше ухожу в сторону сервисов, прямой работы со своими клиентами, но в начале года почему-то проявился рост доходов и от показа рекламы на моих ресурсах, так что я хотел бы освежить эту тематику. А во вновь появляющихся партнерках встречаются интересные вещи, надеюсь, так будет и с PepperjamADS.

Запустила эту партнерку контора Pepperjam (Пепперджем), которая (наряду с shoemoney, Aaron Wall и прочими) является топовой СЕОшной фирмой на западе.

Партнерская программа анонсирована всего 2 недели назад (на их блоге пост появился 15-го января), так что пока подробных отчетов о работе я не видел. Прочитал я о ней на блоге конторы - правда, в свою RSS читалку я захожу не так чтобы часто (работать надо ведь еще), поэтому само сообщение увидел только вчера. Вчера же и зарегистрировался - сегодня уже зааппрувили. Была небольшая накладка с моим gmail-овским адресом (я его модифицировал, чтобы отслеживать потом, продан он кому-то еще или нет), но саппорт сработал оперативно - что радует. Одного письма в саппорт оказалось достаточно.

Первые впечатления - больше напоминает работу с CJ (CommissionJunction), чем с Clickbooth.

Форматы рекламных блоков - привычные, как в АдСенсе, и их большое количество. Естественно, нужно было придумать и что-то новое - PepperjamADS в качестве этого нового выдвигают то, что у них новаторский формат кручения рекламы - PepperjamADS widget - внутри которого можно показывать в ротации рекламки выбранных вами рекламодателей. Ничего особо нового в этом в общем-то нет - такая фича есть и в Clickbooth, и в AzoogleAds - но посмотрим, поизучаем.

Кстати, о посмотрим - имеется видео по работе с партнерской программой PepperjamADS, смотрите (на английском, но говорят понятно, да и без комментариев все понятно).



Еще выскажу такую мысль - как правило, при запуске новых партнерок каждая считает хорошим ходом предложить бонус - $25-50 на счет нового участник (из недавних примеров - WidgetBucks и AuctionAds). PepperjamADS так делать не стала - и в общем-то мне это скорее внушает уверенность - значит, люди уверены в том, что делаеют. Думаю, скоро эти СЕОшники себя покажут.

PS пока писал, выяснилось, что я не один такой умный - оказывается, Давыдов уже во всю Пепперджем эксплуатирует.

Вся правда об интернет манимейкерах (упражнение в мутационном рерайтинге)

Ввиду полного отсутствия с утра интернета заняться было нечем - посему решил сделать мозговую зарядку и размять пальцы небольшим упражнением в мутационном рерайтинге.

Текст охотно продам (если его не скопиздят раньше). Если вы - издатель журнальчика о деньгах, для которого вам нужна статейка о манимейкерах - обращайтесь, продам дешево. Если вы издатель журнальчика о SEO - тоже обращайтесь, заменю МАНИМЕЙКЕР на SEOшник. Если вы издатель журнальчика о Блоггинге - тоже обращайтесь, заменю МАНИМЕЙКЕР на БЛОггер.

---

Что же это за субъект такой - интернет манимейкер?

Интернет манимейкер практикует "веселую науку" (frohliche Wissenschaft) Ницше. В зависимости от ситуации он поочередно прячется за художественными или научными аргументами, и поэтому он всегда прав. Настоящий интернет манимейкер любит это на первый взгляд шизофреническое состояние, представляющее собой компромисс между свободой художника и точностью знаний ученого.

Большую часть времени современный интернет манимейкер занимается тем, чему его не обучали, - сбором статистических данных, координацией заинтересованных сторон, рекламой. Следовательно, профессии интернет манимейкера нельзя дать определение.

Многие считают интернет манимейкера homo universalis, "человеком Ренессанса", тогда как на деле ему постоянно и катастрофически не хватает знаний. Как турист, путешествуя по разным техническим заданиям своих заказчиков, он накапливает достаточно информации, чтобы симулировать компетентность и ничем не выдать поверхностности своих знаний (ох, как верно подмечено...Умклайдет). Его не любят, потому что он постоянно вторгается на территории других профессий.

Из-за своей потребности обсуждать и спорить (sic!), интернет манимейкер обычно обречен на ведение собственного блога, и нередко его неадекватные теории находят поддержку у молодой студенческой аудитории. Интернет манимейкер ведет блог для того, чтобы собирать знания, а не распространять их. Обучая, он развивает у себя способность "скользить" по таким объемам знаний, которые ни один человек не усвоил бы за целую жизнь..."

Обычно его "теории" - это многочисленные короткие заявления, которые со временем становятся только банальнее:
"форма следует функции"; "мало это много"; "мало - это скучно";"насрать на контекст";"настрать на задание" и т.п. В конечном итоге, интернет манимейкера спасает общество, которое не допускает воплощения его теорий и вынуждает его становиться прагматиком.

--------------------

Изначально речь в статье шла об...архитекторах. Оригинальный текст в онлайне отсутствует - статья набита собственными пальцами из бумажного журнальчика "Проект International", №6, год неизвестен.

18 янв. 2008 г.

Интернет как насущный инструментарий, или глубока пропасть между онлайн фриками и "человеком обыкновенным"

Вчера в очередной раз убедился в том,

1) Насколько до сих пор глубока пропасть между онлайн фриками (типа меня) и "человеком обыкновенным" и
2) Насколько важен интернет в моей жизни как инструмент (не как средство общения, а именно как инструментарий)

Первый эпизод произошел днем. Как известно из моего позитивного поста, в данный момент среди прочих у меня проистекает проект по переводу значительного объема русского технического текста на американский технический. Моя роль в проекте сводится к получению львиной доли бабла за этот перевод, ну и также приходится проект менеджерить - то есть общаться с заказчиком, с переводчиком и редактором.

Один из ключевых моментов схемы - русская переводчица, которая переводит текст на английский. Я целенаправленно работаю только с переводчиками в возрасте (за 40 и старше), причем не филологами, а тех.спецами, освоившими английский. С переводчицей этой я работаю уже очень давно, ей за 50, и повода сомневаться в ее проф.качествах у меня нет - терминологию она проверяет дотошно, а это в нашем деле - самое главное. Дома у нее - огромное количество словарей и прочей справочной литературы.

И тем не менее она меня удивила - в телефонном разговоре пожаловалась, что ну никак не может понять, что значит термин "аппарат АКЦ" в контексте - убила на это массу времени, но так и оставила в переведенном тексте термин кириллицей - АКЦ и АКЦ-36. Когда возникают такие шероховатости, то полученный от нее текст - до того, как передать его американскому редактору - я просматриваю сам. И ситуация с неясностью терминологии мне не понравилась - пришлось заниматься вопросом самому.

Решение вопроса заняло 30 секунд - ровно столько, сколько нужно, чтобы вбить "АКЦ-36" в строку поиска на google.ru и осмыслить первые 2 позиции выдачи. АППАРАТУРА АКУСТИЧЕСКОГО КОНТРОЛЯ ЦЕМЕНТИРОВАНИЯ АКЦ-36 - это оно самое.

И тут же подоспело еще письмо от переводчицы: "еще в таблице, совсем вылетело из головы, есть сокращение "о.е.", измерение амплитуды, я в своем справочнике не нашла."

Черт. Решение этого вопроса заняло 60 секунд - понадобилось просмотреть пару экранов выдачи гугла по "о.е." + "единицы измерения".

Значительно же больше времени у меня ушло на размышление о том, почему же столь тривиальное решение, как тупо погуглить нужный термин, не пришло в голову опытной переводчице с 30+ летним стажем? Видимо, горы привычных старых справочников застят ей обычные (для нас, онлайн фриков) методы розыска информации.

Причем не сказать, что переводчица - замшелая, нет - почтой пользуется, слово "браузер" тоже знает. Но от ее услуг отказываться я не собираюсь - молодая поросль переводить толком (то есть тщательно проверяя все и понимая технический контекст, и НЕДОРОГО) не умеет - только и умеют, что гуглить нужные слова, а тут еще головной мозг требуется. Вот она опять и вылезла - тема работы на границе онлайн и оффлайн миров, о которой я люблю периодически потрындеть.

Второй эпизод
случился вечером. До двух ночи общался с новым клиентом - рекламным агентством из города Нью-Йорку с самой 6-ой авеню - люди заказали вроде бы обычную работу, которая при ближайшем рассмотрении вылилась в интересную проблему. Чтобы вообще начать заниматься делом, нужно было найти однозначный эквивалент на русском фразе, включающей в себя слово temptation - причем клиент, как водится, в начале ничего, кроме фразы, с которой нужно поработать, не предоставил. Пришлось вытягивать по крупицам - выяснилось, что фраза будет использоваться в рекламе алкоголя.

Стал копать. Для начала выяснил, что это ключевое слово,temptation, на русский можно перевести как минимум тремя словами:
1) искушение 2) соблазн 3) приманка - а задача сформулирована жестко - найти однозначный эквивалент на русском.

Стал думать головным мозгом...в первом случае сразу приходит на ум, что искушение - это однозначно из Библии. То есть если найти место в Библии, из которого клише со словом temptation позаимствовано, то у Библии-то как раз есть однозначный эквивалент на русском (русский синодальный перевод). Но ведь я, как и большинство онлайн фриков, глубоко антирелигиозен (см. богохульные посты библия как изначальное руководство по военной разведке и Делаем деньги на религии - пошаговая инструкция) - что делать-то? Мозг выключаем, снова включаем гугл.

Находим:
http://www.sacred-texts.com/bib/kjv/mat006.htm
King James version, Matthew VI, 13
"And lead us not into temptation, but deliver us from evil:"

http://www.maranatha.org.ua/bible/index.php?book=40&ch=6
Новый Завет > Книга От Матфея > Глава 6
13. "и не введи нас в искушение, но избавь нас от лукавого."

Клево. Но переписка с девицей из рекламного агентства в духе

Умклайдет: в Библии я не шарю вообще, но вот нарыл...
Амер. Рекл. Агентство: ха, да я ж тоже еврейка, так что эта их Библия мне не уперлась :)

показала, что как раз значение "искушение" не подходит вообще (хм, и это несмотря на прямую кальку со стиха Matthew VI, 13...), и нужно им значение "соблазн" - "mindset... I think it is a sexy and/or glamourous experience, sex appeal ya know..."

Ну и ладушки, разобрались наконец-то, можно работать - и наконец-то лечь поспать.

А перед отходом ко сну я опять подумал - вот за последние пару часов я перелопатил массу информации, пришлось сходить на:

1) http://dictionary.yandex.ru/ (словарь Lingvo)
2) http://m-w.com (словарь Merriam Webster)
3) http://google.com
4) http://google.ru
5) http://www.sacred-texts.com
6) http://www.maranatha.org.ua
7) выдранный из email-а нового клиента сайт этого американского рекламного агентства (чтоб понять, кто такие вообще и что им может быть нужно)
8) еще пара сайтов, имеющих отношение к выполнению заказа - чтобы исследовать наличие отсутствия препятствий
9) плюс переписка по email туда-сюда

Интересно, подумалось мне, а как бы этот процесс выглядел году так в 1987?

Но вообразить я не смог - меня сморил сон.

17 янв. 2008 г.

Про халявные ссылки с PR9, зарплату 100 у.е. в час и авантюры с переездами в дальние края

Сегодня вычитал у AlexF ценную информацию - оказывается на все флешевые блоги можно получить халявную ссылку со страницы с ПР9 с сайта Макромедии.

По ссылкам c Макромедии попал на пару таких русских блогов - действительно, у обоих - PR7.

Один из этих русскоязычных блогов о Флэше и смежных областях полистал - наткнулся на тему "Средняя зарплата Flex-разработчика: 100 у.е. в час", а в комментариях к ней треп на тему уезажать/не уезжать, и если уезжать, то куда лучше двигать.

Забавно наблюдать полярность мнений - сегодня автор Flash Ripper пишет, что "на самом деле, мне не хочется уезжать из Украины. Даже из Харькова не хочется. Мне даже со своей сьемной квартиры лень сьехать :)", а на днях прочитал у Wad-а пост на тему "Моя философия полезности переездов":

Это уже мой третий переезд и кое-какой опыт есть.
Сперва я из родного города ехал покорять Москву, отжил там 3 года. Потом наевшись Московским говном переехал на Кипр, почти 5 лет провел тут. И вот настала пора двигаться дальше - в Штаты.


Пост вызвал неплохую дискуссию.

Моя позиция в спорах, как правило, такова - чего тут спорить-то, у каждого ситуация, равно как и набор тараканов в голове, сугубо свои, поэтому советы бесполезны.

Советы-то да, бесполезны, а вот всякие авантюры мне как красная тряпка для быка, мимо хорошего рассказа об очередной авантюре я спокойно пройти не могу, так что приведу здесь выловленный в комментариях к посту "Средняя зарплата Flex-разработчика: 100 у.е. в час" метод переквалификации из грязи в князи:

Делать нужно по другому, например вот так сделал я:
1) накопил чуть чуть денег.
2) нашел людей (обычно росдственики), у которых в случае чего можно будет занять деньги (резерв нужен).
3) Нашел страну которая подходила по требованиям:
а) ее населяют ленивые люди
б) хороший климат.
в) в нее будут в будущем инвестировать деньги.
г) ее примут в евро союз
д) там все раздолбано, остуствует нормальное обучение, работа, эконмика, отопление вобщем не страна а херня на палочке.
4) приезджаешь, перве четыре месяца пока никого нету, языка не знаешь живешь в относительной бедности, подрабатывая чем то вроде официанта.
5) через пять месяцев, выучив язык, пройдя школу жизни, ты один из лучших специалистов почти в любой сфере деятельности.
6) через год начинают валить западные инвесторы, а ты тут как тут,
7) через два года получаешь гражданство.
8) через три года у страна входит в европу, и у тебя автоматом евро-гражданство, безвизовый доступ до европы, америки и японии, страховка, диплом, и митсубиши эволюшн 8 в гараже и две фирмы, одна на будущее, по разработке умных домов, а другая по веб разработкам.

В тех же каментах Artem Brigert делится еще одним вариантом уезда, например в Германию - все даже очень просто:

1. Учим английский или немецкий язык
2. находим в Германии работодателя, который готов заплатить за ваши знания 80 000 в год.
3. договариваемся с ним о приёме на работу
4. идём в посольство и без всяких проблем получаем визу, разрешение на работу итд
5. приезжаем в Германию
6. живём в Германии, работаем, через 8 лет получаем немецкое гражданство и ездим практически по всему миру без виз и разрешений включая всеми любимую "Америку".


Но этот метод какой-то очень простой - может, и работающий, но неинтересный, неавантюрный - а авантюрный метод отъезда в Германию мне рассказали за чаем только вчера. Заходил тут брат жены ко мне как к известному добытчику всего чего угодно из-за бугра - заломало его прикупить себе на http://www.bhphotovideo.com тушку Sony Alpha DSLR-A100 10.2 Megapixel, SLR (оптики у него навалом еще от старой пленочной Минольты, все подходит).
Кстати, обратите внимание - это хороший магазин для фотолюбителей. Хотя цена ниже амазона незначительно (примерно на 15 баксов), но:
1) расисты с амазона электронику отказываются в россию слать.
2) B&H среди фотографов пользуется репутацией очень ответственного магазина, разрешающего все конфликты в пользу покупателя. пусть даже покупатель и из России.

Ну да речь не об этом, а об еще одном способе миграции в Германию.

Кстати, почему в Германию? А вот вам пример - родственник этот мой послал запрос в несколько немецких банков с просьбой сообщить ему, на каких условиях ему, как только прибывшему из-за границы специалисту, не обладающему видом на жительство, они могли бы дать ипотечный кредит (на покупку жилья). Почти все банки ответили, и, сильно извиняясь, сказали, что поскольку он является тем, кем является, кредит они могут дать только на очень грабительских условиях...под 4% годовых. Вам обычный процент в России известен? Если очень сильно повезет - 9%. Но обычно - где-то 12-14% (я вопрос изучал - с имеющимися у меня начальными данными процент получается такой).

Итак, фирменный способ от Умклайдета:

1. Осенью направляем малое дитя - лет 5-ти - обучаться немецкому в Германию.
2. Поскольку дитя малое, с ним имеет право находиться в Германии на легальных основаниях один родитель - конечно, это мама. папа остается в стране третьего мира тук-тук зарабатывать бабки.
3. Имея законное право находиться в Германии, мама имеет также право работать 4 часа в день.
4. Необременительную работу маме найти не проблема.
5. Даже если проблема, то папе, оставшемуся в стране третьего мира, содержание мамы с ребенком в Германии встает ну НИКАК не в большую сумму, чем если бы он содержал их в России (тьфу, в стране третьего мира) - проверено личным опытом.
6. За год дите (причем легко) осваивает немецкий язык и осенью поступает в начальную фольксшуле.
7. Поскольку дите малое, с ним имеет право продолжать находиться в Германии на легальных основаниях один родитель - конечно, это мама. папа продолжает в стране третьего мира тук-тук зарабатывать бабки.
8. В какой-то момент дите становится вправе претендовать на гражданство Германии и его легко получает.
9. Получив гражданство, дитя имеет право заботиться о своих немощных старичках родителях, и как бы привозит (хотя мама никуда и не уезжала) родителей в Германию и они тоже постепенно получают нормальный статус.
10. Все счастливы и довольны - папа по выходным играет для туристов на аккордеоне джазовые импровизации, но чаевые тратит не на жизнь (на жизнь ему выше головеы хватает немецкой пенсии), а на покупку пластинок в магазине своего немецкого друга, хозяина музыкального магазина, с которым они вместе их и слушают и заказывают по каталогам еще и еще.

Что-то расписался я нонче - пойду поработаю.

PS: Маша, я фигею с этого вашего АдСенса (да, того самого, что под этими строками) - 2х явно антирелигиозных постов (библия как изначальное руководство по военной разведке и Делаем деньги на религии - пошаговая инструкция) хватило для того, чтобы он начал откручивать религиозную рекламку (наблюдал, когда запостил этот текущий пост - постскриптум пижу уже позже):

Библейские Занятия - Библейские курсы по почте или онлайн

Знаете ли вы смысл жизни? Куда я отправлюсь после смерти?

Хоть бы кто-нибудь жмякнул на ссылках, рассказал, что там и как, куда отправляются после смерти :)

16 янв. 2008 г.

Практика копиридинга, или библия как изначальное руководство по военной разведке.

Читаю тут бумажную книжку - Гривадий Горпожакс "Джин Грин - неприкасаемый". Ништяк.

Написана Василием Аксёновым сотоварищи в 70-лохматом году (72-ом?). В школьные годы чудесные я ее читал, а тут увидел в букинисте за 30 руб, и прикупил. Хорошо пишет зараза.

Понравился мне ход, который можно взять на вооружение контентщикам и прочим искателям уникального контента. Фактически, это мутация рерайтинга - то есть пересказа текста своими словами (с большей или меньшей долей фанатизма), дабы уже униКализированный контент далее использовать на своих черных-белых проектах.

Мутация же выражается в том, что текст не пересказывается, а интерпретируется - то есть типа как-бы читается "между строк". Как раз с подобной интерпретации я и начал данный блог - кусок смешной бытовой истории превратился в наглядную лекцию по добыче траффика.

Так что вчера, получив истинное удовольствие от прочтения очередной главы "Джина Грина..." и сделав себе очередные зарубки в уме на тему копирайтинга, решил поделиться с вами. См. выдранную из текста романа пространную цитату в конце поста.

Единственная проблема для свежепоявившихся копирайтеров - чтобы что-то перелицевать подо что-то другое, перелицовываемое надо для начала знать, ну или на худой конец знать, что оно вообще существует - а ведь книжек сейчас не читают (про бизнес-бестселлеры я молчу - это не книжки, это presale курсов/семинаров автора).

Кстати, хозяйке на заметку - слушал тут давеча в машине передачу "Книжное обозрение", и внимание мое привлекла аудио-книга (или, в моих терминах, аудио-бизнес-бестселлер). Умельцы из московского издательства ПИИИИИИК (место под продакт плейсмент свободно) сделали аудиопродукт из печатного продукта некоего мегагуру бизнеса (не Branson точно). И столкнулись они с такой проблемой - печатный оригинал сверстан как-то очень новаторски, книга вся такая цветастая, вся в закладках и пометках - в общем, очень динамичная. И ни один из 11 приглашенных для начитывания актеров не смог передать динамику текста. И что сделал издатель? Он позвал на роль чтеца...спортивного комментатора ПИИИИИИК (место под нейм дроппинг свободно), и тот в полной мере динамику им предоставил. Ниче так, клева придумали - маладцы!

Кстати, о продакт плейстменте - сегодня в рассылках на субскрайбе видел анонс "Фильмы против брендов - рассылка о product placement" - постов в рассылке субскрайба пока мало (но на блоге много - на него и ссылаюсь), но пишет чел ничего так, особенно понравился момент про Музыкальные инструменты и невозможность продакт плейсмента марок муз.инструментов в фильм в традиционном смысле - я вот не знал об этом.

Ну что, читаем. Да - а слабо кому-нибудь в библии найти руководство по АдСенс арбитражу :)?

---------------------------------------------------------------------------

Перед протестантским капелланом лежали две книги: библия и "Искусство
разведки" Джона Фостера Даллеса.

Среди "зеленых беретов" преподобный Билли Бенсон был известен как "Пастор
Сукин сын". Он лихо воевал летчиком-реактивщиком в Корее и Лаосе и долгие
годы совмещал обязанности миссионера и работника "фирмы" в Китае, Индонезии
и Индокитае. "Сукиным сыном" пастора называли в знак уважения и признания. В
свое время он был знаменитым хавбеком, а теперь, стреляя из "гаранда" и
"кольта", выбивал девяносто семь из ста возможных и мог даже с похмелья
потягаться с любым чемпионом карате в Форт-Брагге. Словом, это был настоящий,
подлинный духовный пастырь "зеленых беретов". Внешне он поразительно
смахивал на Джона Диллинджера, прославленного гангстера, изрешеченного
полицейскими пулями в памятной всей Америке жаркой перестрелке.

Слушатели офицерских курсов с напряженным интересом ждали начала
объявленной проповеди-беседы "Чему учат нас о разведке господь бог и мистер
Даллес".
- Дети мои! - обратился к своей пастве преподобный Билли Бенсон. - Как
сказал сочинитель-мирянин Уильям Шекспир, одолжите мне ваши уши! Взгляните
на эту книгу божью! Я убежден, жеребцы вы этакие, что вы заглядывали в нее,
только сидя на гауптвахте, да и то только для того, чтобы прочитать
Соломонову "Песнь песней" и прочие эротические пассажи!

- Смех в зале. -

А между тем, грешники, священное писание содержит в себе ответы на все вопросы
бытия человеческого. Я лично пишу теологический трактат о библии как первом
и изначальном руководстве по военной разведке.

Вы удивлены - я вижу это по
вашим блудливым глазам. А это так же верно, как то, что от "зеленого берета"
до ангельского нимба один только шаг. Да, сыны мои, только один маленький
шаг от "гаранда" до арфы, на которой, если бог услышит мои молитвы, вы
будете бренчать, как на банджо, распевая "Слава, слава, аллилуйя!".

- Гогот в зале. -

Но если вы не спешите предстать пред господом богом, то отрешитесь
от богопротивных мыслей о плотских удовольствиях и блудницах Фейетвилля,
этого Содома и Гоморры... (городишко по соседству с Форт-Браггом, учебным центром "зеленых беретов" - прим. науч.редактора)

- Ржанье в зале. -

И внемлите гласу господню!
Итак, Ветхий завет. Четвертая книга Моисеева, глава тринадцатая, в коей
господь велит Моисею послать главных мужей всех двенадцати колен отцов детей
Израилевых в разведывательный поиск в землю Ханаанскую, где они по указу
божьему должны были поселиться.

Моисей, получив приказ своего верховного
главнокомандующего, подобно начальнику Джи-2 - разведотдела, инструктирует этих главных мужей: "Высмотрите землю Ханаанскую, какова она и народ, живущий на ней, силен он или слаб, малочислен он или многочислен и каковы
города, в которых он живет, в шатрах ли он живет или в укреплениях?"

И команда главных мужей пошла и разведала землю Ханаанскую. Сорок дней пробыли
они на боевом задании, высмотрели всю землю Ханаанскую и вернулись, неся
виноград, гранаты, яблоки и смоквы, а также следующее разведывательное
донесение: "Молоко и мед течет в земле Ханаанской, и вот плоды ее".

И десятеро сынов Израилевых из двенадцати, при двух воздержавшихся, заявили,
что детям Израилевым нечего совать нос в землю Ханаанскую, ибо ханаане -
великорослые парни-исполины, перед которыми евреи - саранча, а города их
весьма большие и обнесены высокими стенами.

Эта разведсводка так обескуражила детей Израилевых, читаем мы далее в
главе четырнадцатой, что подняли они вопль, разодрали одежды свои и возроптали против Моисея, и господь, понятное дело, разгневался и покарал паникеров, маловеров и блудодеев, приговорив их к сорокалетнему странствованию и смерти в такой
ужасной пустыне, что этим несчастным евреям военная тюрьма в Ливенуорте
показалась бы курортом в Майами-Бич.

"Пастор Сукин сын" отложил библию, открыл книгу Даллеса.

- Наш мистер Даллес развил учение божье, приспособив его к современному
историческому этапу. Сегодня никому в голову не придет посылать в разведку
каких-то штатских олухов, к примеру, наших политиканов-конгрессменов. Что
толку от этих штафирок в настоящем деле! Мистер Даллес полагает, что и
господь бог послал главных мужей Израилевых в разведку лишь для проверки их
верности. Он также указывает на гибельные последствия неверной оценки
разведывательных данных политиканами.

Все слушали затаив дыхание. Никогда еще библия не казалась им такой
интересной. Ну просто шпионский роман!

- Через сорок лет блестящую разведывательную операцию провел Иисус Навин - читай его книгу, вторую главу. Он послал двух тайных соглядатаев,
по-нашему разведчиков, в тыл врага, в город Иерихон, который тогда был таким
же местом блуда, как ныне Сайгон или Фейетвилль.

- Смешки в зале. -

Разведчики попались бывалые, проникли в дом блудницы по имени Раав и, как
водится заночевали там.

- Шум, одобрительные возгласы. -

Мистер Даллес
указывает, что дом блудницы Раав является самой первой разведывательной
"явочной" квартирой в анналах истории. Но вели себя эти древнеиудейские
разведчики так, как вы ведете себя в злачных местах Фейетвилля. Их
обнаружили. Полиция донесла о них царю Иерихонскому. Царь хотел арестовать
лазутчиков, но хозяйка "явочной" квартиры блудница Раав спрятала их, а
полицию, действуя как двойник, направила по ложному следу.

- Возглас: "Вот это "помидорчик"!" -

Наши герои преспокойно пересидели в снопах льна на
крыше борделя. За подвиг свой блудница Раав, не будь дурой, потребовала
немалой награды и милости: охранной грамоты для себя и для всех своих
сородичей. В разведке ничего даром не делается - зарубите у себя это на
носу!

Перед тем как уйти ночью, разведчики сказали блуднице, чтобы она не
забыла в дни осады Иерихона войсками Израилевыми привязать червленую веревку
к окну, чтобы отвратить от дома воинов иудейских. Вы уже знаете, что в
агентурной разведке такой тайный знак называется "семафором"! Она же
посоветовала им выбраться из города и три дня просидеть на горе, доколе не
возвратятся в город преследователи. А это называется в разведке "отрубить
хвост". "И спустила она их по веревке через окно, ибо дом ее был в городской
стене и она жила в стене".

Разведчики благополучно сошли с горы, перебрались
через Иордан и доложили Иисусу Навину о результатах разведки. Знаменательно,
что этот поучительный разведывательный поиск привел к большой военной
победе: затрубили трубы Иисуса, рухнули стены Иерихона, и евреи истребили
всех жителей города, кроме Раав и ее сородичей!

Да, дети мои, народ господень по указу божьему "предал смерти все, что в городе, и мужей, и жен, и молодых, и старых, и волов, и овец, и ослов, все истребили мечом..." Вот
как надо расправляться с врагами! Вот как надо вести разведку!

- Вот это проповедь! - восхищались будущие офицеры разведки. - Аминь!

15 янв. 2008 г.

Список самых денежных (в диапазоне $2000 - $3000/мес) профессий для обитателей периферии

Как-то само собой так получилось, что буквально за пару дней мне рассказали о нескольких вариантах заработка для обитателей периферийных регионов нашей необъятной. Решил с вами поделиться - авось кто как раз сейчас мучительно раздумывает, куда именно дитё своё/племенника/внука/брата направить набираться уму-разуму - и информации-то о самых хлебных местах днем-с-огнем не найдешь. Если кто еще хочет добавить - всегда велкам в каменты. Даешь сводную таблицу хлебно-необременительных занятий!

Фишка в том, что 2 из трех вариантов - оффлайновые. Так что если статсы Адсенса/Бегуна/Директа типа $12.47/месяц вам не нравятся, то может быть уже уйти из этого противного онлайна и удариться в надежную оффлайновую деятельность?

1) Военный советник во Вьетнаме
Доход ~$3600/мес
Бонусы:
- своё бунгало в Хо Ше Мине
- предупредительная азиатская прислуга
- 2(или 3? мне вроде про 3 говорили) тачки для разъездов по делам
- много невиданных фруктов
- много невиданных золотых и прочих рыбок, которых вьетнамцы не едят

Кто может стать военным советником во Вьетнаме?
Любой человек - коль скоро им смогла стать 55-летняя жена моего соседа по подъезду, Толяна, который мне о столь знойной вакансии и рассказал. С его слов,
рассказывает она там солдатикам о ракетах. Думаю, про ракеты она узнала в местном механическом институте и немного поднатаскалась на каком-нибудь оборонном предприятии. Дама явно не обладает сколько-нибудь значительным техническим, э-э, складом ума. Скажем, на мой вопрос "а чего ж ты тогда Толян на жиге-то ездишь, а не на джипе?" он ответил: "да вот прям седня моя пришла и сказал, что берем джип у ее подружки, отваливающей на постоянное в Турцию." На вопрос, что за джип, Толян мне смог выдать единственную характеристику автомобиля, запомнившуюся его суженной - "вишневого цвета".

Буквально на днях дама продлила контракт еще на 8 лет.

2) Работник паспортного стола
с выездом в командировки в страны арабского мира
Доход ~$3000/мес (во время командировки)
Бонусы:
- всеобщее обожание на местах
- живешь как сыр в масле

Вообще-то знакомая моей жены работает в обычном паспортном столе. Но периодически ее бросают зарубеж на укрепление местных кадров, когда консульства не справляются с наплывом работы. Почему-то все наплывы происходят в арабских странах. Когда она первый раз прибыла на место, то выяснилось, что качество местного персонала (в плане паспортной работы - бог весть в чем именно она заключается) - ниже плинтуса, и наша дама с периферии со свои периферийным опытом работы стала просто ГУРУ. То есть никаких вам МГИМО заканчивать не надо - достаточно пройти школу жизни в местном паспортном столе.

В тот раз она провела в арабской стране полгода. И ее регулярно зовут туда снова.

3) CSS Верстальщик

Доход: ~$2000+

Бонусы:
- удаленная работа на москвичей
- не нужно общаться с тупыми местными заказчиками

Конечно, вы скажете, что верстать на css 2.0 по сайтику в неделю за $500/сайт - банально.
А моему другу - в полный рост. Ибо верстать все можно на ноуте - закидываешь его в свежеприбарахленный Ford Fusion, закидываешь туда-же сотовый тел со Sky Link-ом - и вперед, в пампасы, к друзьям в Киров писать музон и играть джэмсейшны.

Ранее он поработал и у местного провайдреа дизайнером/верстальщиком, и в испано-американском web development оффшоре (эх, поклепали мы сайтиков для всяких KPMG Spain, Vogue Spain, Conde Naste и т.д.) и в прочих подобных местах - и фрилансерство ему больше всего пришлось по душе.

Так что если фарма у вас не растет, и Адсенс не ловится - может сменить ориентацию на более традиционную? Моё дело было рассказать :)

Подсыпет кто-нибудь еще хлебных местечек? Только умоляю - из личного опыта/общения со знакомыми, а не умозрительных, типа "вот говорят депутатом еще неплохо устроиться..."

14 янв. 2008 г.

Раздача безлимитного позитива

Написано под влиянием поста Винни...

Друзья! Позвольте поделиться с вами зарядом позитива, который я получил уже с самого начала текущего 2008 года от рождества сами знаете кого.

Берите у меня позитив, черпайте горстями - и раздавайте дальше!

Брать можна здесь:

*********************************
* У МЕНЯ МОРЕ ПОЗИТИВА! *
*********************************

Копирование и раздача поощряется!

Год начался ооооочень хорошо. 3-го дня января месяца я отбыл на заслуженный санаторно-курортный отдых (море снега - москвичи, завидуйте! - лыжи/коньки на чумовом катке с громадной елкой в центре (как на Рокфеллер Плаза ёптыт!/прогулки по заснеженному лесу/ароматерапия/бассейн-сауна/массаж/гастрито-щадящая полноценная кормежка/визиты друзей с дитями/катание с горок/и т.д. и т.п. и etc) - и главное - какой-то совсем не совесткий/не местечковый персонал - ни разу за все пребывание НИЧЕМ мне персонал настроение не испортил.

Но 4-го дня января месяца пришлось таки до города доехать - благо, недалеко. Ну и до дьяволской машины - нотебука - пришлось дойти и почту получить. А в почте - сплошная радость! (ну это когда Viiagra 50mg-PhallusProdigiousWalter-итп вычистишь).

- Порадовал постоянный клиент из Соединенных Американских Штатов - прислал заказ на 2 работы.
- Порадовал единовременный клиент из США (бывш.соотечественник, выпускник Бауманки), перешедший в разряд "повторных" (а там и до статуса "постоянного" недалеко!) - прислал заказ на 1 работу.
- Порадовали подданные (надеюсь, все правильно слово прочитали?) Канады - прислали заказ на парочку неплохих работ.
- Порадовал новый клиент из Израиля (бывш. соотечественник, выпускник химфака МГУ) - прислал запрос хоть и только на одну работу, но зато оставил потом отличный отзыв, которым я открыл раздел Testimonials на своем сайте за 2008 год.
- Порадовал новый клиент все из тех же США, заказавший перевод немаленького текстика и обещавщийся заказать еще пять аналогичных, если все устроит
(а его устроит! фирма веников не вяжет - делаем клиенту быстро, грамотно и на родном его американском языке!)

ну вот порадовался я всему этому, зарядил кого надо на работу, а сам - дальше культурно -литературно отдыхать.

А по возвращению 8-го вечером получил и еще порцию хорошего настроения - расскажу в двух словах.

Занесло меня по поводу заказа пост. клиента из Соединенных Американских Штатов на сайт Волгоградского Медицинского Университета, а там - на форум. На форуме увидел чудную ветку - > Вопросы, адресованные ректору. А в ветке - вопросы и ОТВЕТЫ. вот вы когда-нибудь с ректором вашего института/университета общались? Что, нет? А вот тоже почему-то не удосужился. А тут целый ректор на вопросы отвечает, и хорошо отвечает, с огоньком.

И спросил его очередной чел:

Меня очень интересует порядок вашего общения на данном форуме. Каким образом вы отвечаете на наши вопросы, общаетесь на форуме? Сами набираете или как? Хотелось бы узнать поподробнее...


А ректор ему отвечает:

Дорогой ShakkaR! Порядок общения с вами в форуме прост. Встаю утром в 5-5.30,захожу в комп.на наш форум и отвечаю на ваши вопросы до 6.30. Затем гуляю с собаками,пью чай и в 7-7.30-на работу. В течение дня из кабинета 1-2 раза захожу посмотреть новости в форуме ( 10-15 мин.) и вечером (из дома) общаюсь через личку или on-line c вами,чаще в период с 23.30-0.30. Если Вас интересует,кто "тыкает" пальцами в "клаву",то признаюсь честно- ЭТО Я САМ. Стихи опять же "не заказываю" у Евтушенко, а пишу сам,причем слету. Все это делаю с БОЛЬШИМ УДОВОЛЬСТВИЕМ и жалею,что у меня мало времени.Потому что студенты,т.е. все вы - это часть (причем большая) моей жизни уже 35 лет (из них 16 - на посту ректора). Я вас всех люблю (правда,иногда эмоционально реагирую на ваши перлы),стараюсь защищать и помогать. Так будет всегда. Всем вам успехов и счастья. Ваш В.И.

И так мне завидно стало, что не в ВолГМУ я учился... Очень позитивный ректор. Очень. При всем при том он академик РАМН, доктор медицинских наук, профессор.

И помог мне с моим вопросом именно ОН! Когда я получил сообщение в личку от юзера Ректор, я аж глазам не поверил :)

Так что, други, всего вам самого позитивного в 2008!